in a spot

If charlie's not careful he'll find himself in a spot of bother about this.

如果查利不当心，他会在这件事情上遇到麻烦的。

In a tight spot there is no one I would sooner see than Frank.

有麻烦时，我会首先去找弗兰克。

I was in a spot when my car ran out of gas on that lonely road.

我的车在那条孤零零的公路上没了汽油时,我的处境可难啊.

A year or two ago I found myself indulging in a spot of yachting in Finnish waters

一两年前，我有一阵子曾迷上了在芬兰海域中进行帆船运动。

He's in a spot of bother with the police.

他跟警察有点小麻烦。

Reading in a spot that isn't your bed — preferably one where you're sitting up, rather than lying down — can help, too.

不要在床上读书，要在一个你能坐而不能躺的地方读书，这对你会有帮助。

Now, with the peg they don't want to let the Yuan appreciate, so they are in a spot of bother getting that USD back to China.

现在，随着挂他们不想让人民币升值，所以他们在一个越来越麻烦，美元回中国的地方。

Whenever she is in a spot she turn to him for help.

每当她遇到困难时，就找他帮忙。

We dropped anchor in a sheltered spot.

我们在一个能够遮风挡雨的地方下了锚。

Mr Brooke is undoubtedly in a spot of bother.

布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。

Mr Brooke is undoubtedly in a spot of bother

布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。

He was in a spot because he'd lost his car key.

他有了麻烦，因为他把汽车钥匙丢了。

The hotel is beautifully situated in a quiet spot near the river.

旅馆环境优美，坐落在河边一个僻静的地方。

That puts the president in a tight spot if the vote is not a resounding 'yes'

如果投票结果不是一个响亮的“是”，总统的处境就不妙了。

I'm in a spot of trouble. I borrowed some equipment from the office and the manager think I stole it.

我正处于一种窘迫的境地。我从办公室借了一些器材，结果经理认为我偷的。

He's in a spot of trouble.

他遇到一点麻烦。

Whenever she was in a spot she turned to him for help.

每当她遇到困难时,就找他帮忙.

This driver received a ticket for$ 100 because he parked in a spot for the handicapped.

那位司机收到了一个100美元的罚单，他把车放在了残疾人车位。

He was in a spot because he'd lost his car keys.

他有了麻烦,因为他把汽车“钥匙 ” 丢了.

However, the elastic modulus of the strain gauge is larger than that of common antiseepage geomembrane, so the strain measured value in a spot is smaller than that of other surrounding sites.

但是由于应变片的弹性模型大于一般防渗膜材料，计测应变值小于应变片贴附部位周围的应变值，使得应变片在工程防渗土工膜应变测量中的适用性有一定的局限性。

Still, I cut the engine as soon as I was in a spot, so that the thunderous volume would not draw attention to me.

不过，一到停车位我还是马上就把火熄了，省得它那雷鸣般的声音把注意力吸引到我身上来。

Whenever he was in a spot, he'd write to his mother and she'd send a check.

他一遇到经济困难就写信给他母亲,母亲便寄一张支票给他.

A hybrid architecture combining case-based reasoning ( CBR) and rule-based reasoning ( RBR) is proposed and used in a spot welding processes design ES.

提出了一种CBR和RBR的混合推理机制，并将其应用于点焊工艺设计。

In a spot market, goods are sold for cash and delivered immediately.

现货市场中, 应用现金购买商品并且要立即送货.

During an appearance on the Fox News Sunday program, Napolitano was asked is she is interested in a spot on the Supreme Court.

纳波利塔诺在接受福克斯周日新闻节目采访时被问到是否有兴趣成为最高法院法官。

Instead, stand facing a natural light source, such as a window, or in a spot where soft light hits your face from the side.

反之，站在面对自然光源的地方，比如面对窗户，或者其他地方只要能让柔和的光线从一侧照向你的脸即可。

It has also put China in a spot diplomatically.

这也让中国陷入外交上的两难境地。

He was buried without pomp, in a spot which is not now ascertainable.

他是埋葬仪式，在现场是不是现在核实。

I wonder if you could help mei'm in a spot and need to raise a hundred pounds in cash by tomorrow.

我不知道你能否帮我忙&我处境困难，而且明天前需要筹集100英镑。

Louis Vuitton is making a pitch to consumers in a spot no Western brand has ventured before: the National Museum of China.

路易威登（Louis Vuitton）正在一个从未有西方品牌进驻的地点招徕消费者：中国国家博物馆。